“老奶奶”不是grandma，叫错会尴尬

今天的文章里的主角们

100岁的老太太也占多数

最小的也都是7旬老太太

她们或性感，或妖娆，

或勇敢，或活力，或拥有绝技，

一句话：太酷了！！

86岁体操老太太

100岁时尚健康老太太

7旬的DJ老太太

日本90岁老太太，百米跑出23秒80

93岁一字马，中国老太太

92岁跳伞的南非老太太

93岁美国瑜珈老太

100岁喜欢打拳击的老太太

9旬机枪手老太太

9旬中国济南冬泳老太太

80多岁瑜伽老太太

85岁武林高手

94岁开始读大学的澳大利亚老太太

94岁老司机12岁开车，82年无事故

100岁铅球冠军老太太

103岁老太高空跳伞

用旅行抗击癌症的90岁的美国老太太Norma

你还觉得自己老了吗？

不，你的人生才刚刚起步，

有自信的女人，100岁照样是女神！

为爱生活的美丽奶奶们

-

在中国，长幼有序，对别人恰当的称呼是良好教养的体现。比如，叔叔、阿姨、老奶奶、老爷爷……

但是，中外文化之间有很大的差异，称呼也有所不同。如果按照中国的文化称呼别人，一不小心就会闹笑话。

比如，我们觉得很亲切热情的“老奶奶”，国外可不能叫做“grandma”！

老"奶奶"不能叫grandma！

在国外，自己的亲奶奶、外婆，可以叫grandma，但是在外面看到年纪大的老奶奶，即使是满头白发，也不能叫grandma！因为这样太没礼貌了。

正确称呼：

1.Mrs+姓氏

如果奶奶叫JaneSmith，就可以称呼她为：MrsSmith。这样会显得很亲切得体。

2.Ma'am/mɑ:m/(madam的缩写，表示尊敬)

孩子们该怎么称呼大人？

美国并没有固定的称呼，并不称呼非亲属为“阿姨、奶奶、叔叔”等。

可是想鼓励孩子和其他成人交往时，可以跟孩子指人家说：

“Canyousay‘Hi’tothelady?”

“Tellthenicemanyourname.”

但这并不意味着直接叫人家Lady或Man。

可以礼貌询问，或者等待对方告知自己名字，知道名字之后，就可以称呼。

如果想让孩子更礼貌一些，人家问孩子一个问题，孩子可以礼貌的说，

“Yes,Sir.”or“No,Ma’am.”等。

如果对方已经是老奶奶爷爷的话，也最好一开始就用这种礼貌的方法和他交流。

当然，如果对方要更亲密交流的话，他们就会告诉你：

“Oh!Youdon’thavetocallmethat.”

“Oh,Maryisjustfine.”

在这个时候，可以直接称呼她为"Mary"，或者依旧在他们名字前加，比如""“”

这种称呼表示礼貌同时表示友好关系。很多幼儿园的老师会用这种称呼——Mr或Ms然后加名字。

所以，一般来说，孩子们称呼大人，总要客气点。

本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/728440465167.html