11月25日英国B B C新闻头条中英双语

原文：WhyIndiansareriskingitalltochasetheAmericanDream

译文：为何印度人甘冒一切风险追逐美国梦

原文：BritishmancapturedwhilefightingwithUkraine

译文：英国男子在乌克兰参战时被捕

原文：Atleast24deadaftertwoboatscapsizeoffcoastofMadagascar

译文：马达加斯加海岸两艘船只倾覆，至少24人遇难。

原文：ThreemoretouristsnamedinLaosmethanoldeaths

译文：老挝又有三名游客因甲醇死亡

原文：Adeledoesn'tknowwhenshe'llperformagainaftertearfulVegasgoodbye

译文：阿黛尔在含泪告别拉斯维加斯后，不知道何时会再次登台演出。

原文：'Trustandreservejudgement'onrebrand,saysJaguar

译文：捷豹表示，对于重新品牌化，应“保持信任并保留判断”。

原文：SKoreanconvictedofdodgingdraftbybingeeating

译文：韩国人因暴饮暴食逃避征兵而被定罪

全球最具影响力的新闻机构之一，在全球设有50个海外新闻部门，为世界各地的人们提供了了解世界的重要窗口。

对内容有任何建议或意见，敬请告知。祝福您有愉快的一天GoodDay!

本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/726713403591.html