为21国居民服务，燕塘社区成立党团翻译小分队

为外籍旅客返穗人员服务，天河区兴华街燕塘社区成立了一支党团翻译小分队。

据悉，天河区兴华街燕塘社区是一个多元化的大家庭，既有老旧小区，也有时尚公寓。党有号召，团有行动，燕塘社区大党委发出号召，由广东农垦集团直属团委副书记张扬牵头，组建了“党员+团员”翻译小分队，做好接收外籍旅居返穗人员的充分准备，为他们提供健康服务。

为及时跟进了解外籍人士返穗情况和做好健康服务工作，燕塘社区和52号公寓部统计了外籍人员居住在册登记情况。经核查，在公寓居住着来自美国、英国、葡萄牙、法国、丹麦、哥伦比亚、泰国、马来西亚、巴西、伊朗、加纳等21个国家的外籍人士，公寓每天定时定点进行消毒，张贴中英文版温馨提示，及时指引外籍人士做好居家防控。

“居委会，我是燕塘52号大院公寓，我们这里登记了一名近期从多国旅居返穗的外籍人士，请你们过来。”接到电话后，燕塘社区党委书记、居委会主任叶丽琴带领“三人健康小组”立即赶往52号公寓开展居家健康关怀服务。

“三人健康小组”和翻译小分队耐心地向这位外籍人士介绍中国疫情形势和防控措施，以及社区目前的情况，请他积极配合做好居家防控，并为其送上酒精、喷壶、垃圾袋、消毒水、口罩、体温计等物品，指导他如何做好个人防护、卫生消毒。目前，“三人健康小组”及翻译小分队每天跟进，早晚了解他的健康情况，及时为其提供居家健康关怀服务。

本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/716081946238.html