那些年，我们一起学过的假语法

写在前面，在英语学习的过程中，我们必然会接触到很多的词汇用法和语法规则，在这个过程中有一些不那么严谨的规则，却一代一代传了下来，不知道知识的源头，只知道老师的老师也是这么讲的。

现在互联网和出版业都相当发达了，我们有机会接触到更多优秀的语法参考书，原版或译本，这是非常幸运的一件事。

我们一起来盘点一下，那些年，我们一起学过的假语法。（没学过的，可以飘过）

【NO：1】规则：最高级前必加the.

这是在学形容词的比较级和最高级时的规则。这么多年都是这么记的，然而这个真的说得通吗？

the是定冠词，它的用法基本是和名词相关的，最高级指的的形容词，联系是怎么产生的呢？规则是简化了，但是严谨性就差了，误解就来了。结果就是：在使用时，见到最高级就直接加the.

然而正确合理的理解是：形容词最高级前面之所以加定冠词the,是因为最高级后面的名词，因为有最高级限定名词成了唯一，所以需要定冠词the。

换句话说就是：在一个特定的范围中指出”最.“的一个，有明确的指示功能，因而需要定冠词the。

【NO：2】区别：likedoing表示经常性的爱好,liketodo特指某一次的动作

这样的区别，结果就是：当我们要表达个人的爱好，就会用likedoing,而认为用liketodo来表达是不对的。

英文词典，是这样解释的：

arlyoroften.(朗文当代大词典第6版)

也就是说likedoing和liketodo都可以表达喜欢做某事。而liketodo常用来表达经常做某事。结合牛津大学出版社的《PracticalEnglishUsage》，表达喜欢做某事，英式英语更倾向于用：likedoing.

在《EnglishGrammarinUse》一书中也有提到，在英式英语中，'liketodosth'means'Ithinkitisgoodorrighttodoit'，就是一种选择，认为好或者应该这么做，并不意味喜欢。

Eg:Iliketocleanthekitchenasoftenaspossible.表达的意思就是itisagoodthingtodo，而不是有多喜欢。

在《葛传椝英语惯用法词典》，是这么区别的：经常的爱好用不定式或动名词都可以，如Helikestodance和Helikesdancing。而说经常的爱好，对于简单的动作或情况用动名词比用不定式普通，如Helikesdancing比Helikestodance普通，Shelikesbeingreadto比Shelikestobereadto普通。但对于复杂些的事，用不定式比用动名词普通，如Helikestoseehischildrenatplay比Helikesseeinghischildrenatplay普通，Helikestoworkfarintiothenight比Helikesworkingfarintothenight普通。

本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/600433049265.html