中国成语典故中英对照：狐假虎威
老虎在山林里捉到了一只狐狸，要吃掉它。狐狸连忙说：“你不能吃我，我是天帝派来统治百兽的。你要吃了我，就违抗了天帝的命令。你不信，就跟我到山林里去一趟，看百兽见了我是不是都很害怕。”老虎相信了狐狸的话，就跟在狐狸的后面走进山林。百兽见了果然都纷纷逃命。老虎以为百兽真的害怕狐狸而不知道是害怕自己，于是就把狐狸给放了。
Atigercaughtafoxinaforest，andwasjustabouttoeatit，whenthefoxsaid，'Youmustn'，'tbelieveme，justfollowmetoseewhethertheanimalsareofme.'Thetigeragreed，，'trealisethatitwashimthatthebeastswerereallyof.
“狐假虎威”这个成语用来比喻倚仗别人的势力去欺压人或吓唬人。
Thisidiommeansrelyingonanother'spowertobullyorfrightenothers.
本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/522693688051.html
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
友情链接