「我妈有话说」有了翻译器就可以不学英语了！这是真的吗？

亲爱的小风伶们

今天有一位小风伶妈妈

来给大家分享一些小趣事哦

大家好，我是小苹果妈妈。

如标题所言，我今天是来吐槽的！

最近呢

在我身边有一个观点很流行

流行观点

干嘛逼孩子学英语呢？以后翻译软件功能越来越强大了，根本不用学外语了。把精力用在语文、数学和社交上多好啊。

听到这个话呢，好想告诉大家

就是那个翻译软件吧，可能、真的、暂时没有那么万能！

听我讲一个我真实经历过的“悲催”遭遇吧

一切要从带娃出境游开始

大家知道，东南亚各个景区号称国人的后花园，那是转身都能踩到一个同乡的节奏。我曾经信誓旦旦地认为：

就咱这走南闯北的独立生存能力，还有各个翻译软件在手，还害怕在后花园里短短几天的旅行？！

然而，打脸来得太快

各种

细节问题

拍照翻译功能不完整

网络不流畅

语音发音不清晰

软件直译出来的内容

当地人

看！不！懂！

有一次，我为了给娃买个防晒霜，居然花了整整20分钟，还差点拿错！

我都怀疑我是不是sa！

啪啪打脸后，悄悄藏起了翘起的小尾巴，咱得给孩子树立好解决问题的榜样对吧。

于是后面几天都是把要做的事情做成清单，用清单+身体语言+关键单词的方式，靠着人类共有的认知通识完成的！

真是

又麻烦

又耽搁时间

准确率还有待商榷

最后

事情倒是都顺利完成了

娃还比较天真

哇！妈妈好厉害！

只有我内心明白

再过两年

她就该发现真相了……

这次经历让我有了一些感悟：

思考·体会

英语是一种技能，翻译器是施展这个技能的辅助工具。

如果自己对英语不了解，翻译器的功能也不太能发挥出来。

肯定有人会反驳我说：

网络和翻译软件的功能会逐渐强大，我现在遇到的这些问题就会迎刃而解了。

可是，等到那时候娃都多大了呀她自己学会一门语言，那不就是多一份自由吗？

其实，作为一个在娃英语启蒙上，摸爬滚打了几年、走草根野路子的“勇士”，

对英语那是又爱又恨！

爱，是觉得它重要，该学。

取得一点小小成绩的时候，成就感爆棚。

恨，是因为我不会，而且太贵！

尤其是交了很多钱，娃照样一脸蒙圈看着我的时候！

在英语学习的路上，投入和产出不成正比，对我来说是个很大的问题。

现在让我再给娃一年花个上万元，到头来她还是只会固定的几个单词和句型，是啥意思也不太能理解

我是真的很犹豫了。

草根一族，钱还是想花到刀刃上，还是追求性价比的。

这是来自穷人的自知之明。

不过就算这样

我还是觉得英语是重要的！

努力寻找

更合适的学习方法吧！

最近在给小苹果看小伶英语，太专业的咱不敢说，但是娃开始对英语感兴趣了！

我花了那么多钱啊，她都对英语无感。

现在就几个小动画片就让她叽叽咕咕冒外星语，老母亲也是百感交集的

不管怎么着吧，反正现在小苹果是开始对英语感兴趣了，

也会在生活里看到和动画里相似的场景时，冒一两句英语（外星语）出来。

虽然不太准确，但是是一个很好的开始！

我感觉，小苹果的英语启蒙算是正式开始了！

继续坚持，继续努力！

只要她还愿意看，兴趣还在，我就支持她继续接触下去！

就到这里吧，再说下去就变成广告了，哈哈哈哈

非常感谢小苹果妈妈的分享

真是画面感很足

又充满了笑声的吐槽

小伶英语能让小苹果对英语感兴趣

真是太好了~

希望小苹果的英语越来越好！

我们也真诚地欢迎更多

伶爸伶妈们来做分享

分享内容

可以是英语学习有关的

经验和建议

也可以是和孩子有关的

生活趣事

分享邮箱

event@

邮件标题

【家长分享】+分享人名字

期待您的来信哦~

部分图片资料来自网络，侵删。

为了给大家提供更好的英语服务

我们准备了有奖问卷哦

扫描左侧二维码

下载

小伶英语APP

开启你的

快乐英语之旅吧

这是小伶玩具第428篇推文

专属展位

仙女变魔术

投票-秋景

DIY背包

动物的梦想？

爸爸都知道？

本文地址：https://yjs.zzxfkm.com.cn/215453846362.html