冲刺2022研究生!2019年考研 英语一 Text 1,长难句解析

研究生规划 2025-05-08 08:36:45 31

今日好心情壁纸

送给你的话

Livingalifethatmattersdoesn''

让我们的一生不是因为偶然而变得重要,不是因为环境而变得重要,而是我们自己的选择,选择让自己的生命有意义!

Hi!大家好哇!看完句子后记得思考:句子中,他引用了“谁”的话把经济上的急躁比喻成了“什么”?请看:

1.单词和词组

describesb/sth(assth)v.把…描述为…

impatiencen.急躁;不耐心

*impatientadj.不厌烦的,急躁的

*patiencen.耐心,忍耐

*patientadj.有耐心的

pickAoutofB从B中挑出A

atonce同时,一起;立即,马上

ratherthan而不是

putsthaside把某事放在一边

lastadv.最后

2.拆分句子

①标点符号:,.!:—等

②连接词:and,but,or,that,which

a.标点符号拆分:

两个“,”中间是个人名“AlfredMarshall”,作同位语解释说明“agiantofclassicaleconomics”。

将句中的介词短语用“[]”包起来。

b.标点符号拆分后:

c.连接词拆分:

“childrenwhopick…”中,“who”引导的从句中缺少主语,故此处是定语从句,可以拆分。

d.连接词拆分后:

3.分析句子

经过上面的拆分后,可以得到句子的主干:

"Hequotesagiantofclassicaleconomicsin…"

"describingthisfinancialimpatienceasactinglike…"

""childrenwhopicktheplumsoutoftheirpuddingtoeatthematonce"ratherthanputtingthemasidetobeeatenlast."

其中“describeAasB”,“把A描述为B”,即“把经济上的急躁比喻成了(样的)孩子”。

e.句子的结构:

f.译文:

他引用了古典经济学巨人阿尔弗雷德·马歇尔(AlfredMarshall)的话,把这种经济上的不耐烦描述为“孩子们从布丁中挑出李子,立刻吃掉”,而不是把它们放在一边等着最后吃掉。

g.总结:

1."describesb/sth(assth)"v.把…描述为…

Hesaidthatdescribingagingasadiseasecreatesincentivestodeveloptreatments.

他说:将衰老描述为种疾病会促使人们研发治疗方法。

2."pickAoutofB"从B中挑出A

Stevescribeshimselfas'aregularguy—youcouldn'tpickmeoutofacrowd'.

史蒂文形容自己是“一个普通人——放在人群中就找不出来的普通人”。

3."atonce"

立即,马上

IfnecessaryIcancomeatonce.

如果有必要,我可以马上来。

4."putsthaside"把某事放在一边

We'dbetterputsomemoneyasideforfutureuse.

我们最好积蓄一点钱将来用。

◎相关内容:

冲刺2022研究生!2018年考研英语一Text4(第二部分),长难句解析

冲刺2022研究生!2018年考研英语一Text4,长难句解析

冲刺2022研究生!2018年考研英语一Text3,长难句解析

主页有更多相关内容

本文地址:https://yjs.zzxfkm.com.cn/108823265445.html
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

全站热门

二战考生到底该不该冲击名校?(Day50)

2025年高考英语易错题分类汇总:易错点27 读后续写

美国留学必须学会的“看病”英语

母亲节(Mother's Day)

澎湃思想周报|罗琳与跨性别群体之争;以色列吞并西岸计划

浙江湖州援疆指挥部开展送医下乡活动[中国网.援建新疆]浙江

新疆人的一天 | 为民节约20万的何曲夫妇

关于中国风,我有一句妈卖批必须要讲

友情链接

备案号:辽ICP备12008537号

网站地图